אדריאנה נעצרת על ידי הבולשת לאחר שנחשף קשר בינה לבין רצח שאירע במועדון. הבולשת דורשת ממנה שתשכנע את כריסטופר להלשין על טוני ועל ארגונו. אחרת, היא תישלח למאסר עולם.
כרמלה עורכת מסיבת יום הולדת לאביה ומבקשת מטוני שלא יגיע. אביה כועס וכרמלה נאלצת להזמין את טוני. טוני ב' מחפש עבודה מהצד ומסכים לבצע חיסול למען מאפיונר אחר.
טוני מגלה שלקה בסרטן עור. אדריאנה וטוני מתחילים להתקרב. טוני פונה אל ד"ר מלפי כדי לקבל עצה, ומחליט להתאפק, אך נוסע לקנות קוקאין עם אדריאנה והשניים מעורבים בתאונה.
