צעירה שנדקרה מובילה לפשיטה על כנופיית סוחרי נשק, כאשר אחד מחברי הכנופיה מתגלה כשוטר סמוי ששיתף אתה פעולה. במקביל מתגלה רמז שמוביל לפתיחת חקירת רצח בת 12 שנה. מיטשי עושה…
הצוות מנסה לאבחן בעלת בלוג מפורסמת, ומבין שההתעקשות שלה לברר פרטים באינטרנט על מחלתה מפריע לצוות במאמץ לרפא אותה. האוס ווילסון מגלים סודות זה על זה, וצ'ייס משתכנע לצאת לדייט.
