אדם משכנע את אריקה לקחת אותו להקרנת הבכורה של "מלחמת הכוכבים: שובו של הג'דיי", אך היא מבריזה לו כדי לבלות עם החברים שלה. כאשר אריקה רואה את אכזבתו היא מחליטה…

ניק חוקר סדרת אירועים שמרמזים על הימצאותם של חייזרים בפורטלנד, אם כי סביר להניח שמדובר בווסן. ג'ולייט נזכרת ברגעים הרומנטיים יותר שלה עם ניק, אך היא חוששת לספר לו על…