בפרק האחרון לסדרה, חורי תולעת מתהווים באופן אקראי סביב אאוריקה בזמן שמשרד הביטחון מתכונן לסגור את העיר.

תושבי אאוריקה נחטפים ומוחלפים על ידי כפילי גוף אחד אחרי השני, אלא אם כן אליסון, פארגו וזיין יצליחו להבין איך להימנע מלכידה ולהציל את העיירה שלהם.

תחת השפעת סם חוכמה, קרטר הופך לגאון ומתחיל לשנות את חוקי הפיזיקה. למרבה הצער, מהר מאוד מצבו החדש מסכן את אאוריקה כולה, גם את אחיה של אליסון שהגיע לעיר כדי…

ההפתעה הרומנטית של קרטר לאליסון הופכת לקטלנית כשהם מוצאים את עצמם לכודים במעבדה תת-ימית שוקעת כשהזמן והחמצן שלהם אוזלים במהירות.

קרטר וג'ו ממשיכים לחפש את הנעדרים. מקור מפתיע מאשר את התיאוריה החדשה על האסון ומציע לעזור להם להציל אותם. בינתיים, במעבדה, עוד חיים נמצאים בסיכון כשהצוות מתקרב לאמת.

קרטר ואנדי נכלאים על שניסו לגנוב חלק מציוד כדי להשלים מכשיר שקווין בנה כדי לחפש את צוות האסטראוס. בינתיים, הולי מגיעה עם תיאוריה מסוכנת.

בפרק ספיישל מצוייר, השריף קרטר ואליסון בלייק מתכננים הפתעת חג מושלמת עבור ילדיהם. אבל גל קלידוסקופי מסתורי של צבע מתרסק מעל אאוריקה ומשאיר את העיר כולה ואת תושביה מונפשים.

תוהו ובוהו אוחזים באאוריקה כאשר קרן אנרגיה קורעת את הרחוב הראשי. אבל השקת האסטראוס חייבת להמשיך… עם או בלי אאוריקה.

טיול המחנאות של קרטר וקווין הופך למעט מפחיד יותר מסיפורים על רוחות רפאים סביב מדורה כאשר תקלה הנוגעת לאינטיליגנציה מלאכותית ב-"גלובל דיינמיקס" עלולה להפוך חלק מהם לקטלניים.

המצאה חדשנית המסוגלת לקיים יישוב על מאדים נחשפת, אך תקלה עלולה לגרום לחורבן אאוריקה לפני התגשמות החלום. גרוע לא פחות מכך הוא ש-'המבוגר האחראי' נסע לבקר את בתו בהרווארד.

בעוד חגיגות יום המייסדים נמשכות, קרטר והאחרים חייבים להתרגל לקו הזמן החדש ולנוכחותו של ד"ר גרנט. למרבה הצער, ההתאקלמות עוברת דרך עקומת למידה תלולה.

ד"ר גרנט, תושב העיר לשעבר, מעורר בהלה רצינית עם שובו הבלתי צפוי. העניין הרומנטי שלו באליסון בלייק גורם גם חיכוך משמעותי עם השריף ג 'ק קרטר.

מישהו מרמה את רובי, ודרה חושש שאמא שלו לא חדה כתער כפי שהייתה בצעירותה. בינתיים, חבר של זואי מגיע לביקור ודיאן מתאהבת בו נואשות.