שרלוק ש-"מת" בסוף העונה הקודמת, חוזר לחיים לאחר שמייקרופט קורא לו לחזור ללונדון כדי לחקור ארגון טרור מחתרתי שמאיים לבצע פיגוע גדול תוך ניסיון לחזור לשגרה שקדמה ל-"מותו". שרלוק מחליט…

טיריון שוקל את האפשרויות העומדות בפניו. טאיווין מציע לאויב לעבוד יחדיו למען הכלל. בינתיים, ה"כלב" מעניק לאריה שיעור לחיים, ודאינריז מקבלת החלטה מחוץ לחומות מירין.