ג'ק רואה בסיומו של חוזו של ג'וש הזדמנות נהדרת בקיצוצים בתקציב, ומאלץ את ליז לסטות מדרכה. בינתיים, קנת' מרוויח מקום של כבוד בפמלייתו של טרייסי, וג'נה מסתבכת כשדבריה יוצאים מהקשרם.

ארתור מתחתן ועוזב את הבית. קארי רוצה לעבור לגור במנהטן, אך דאג רוצה להישאר בקווינס. הם לא מצליחים להתפשר ומחליטים להיפרד.