גרג מוצא כסף שהיה בטוח שמאט גנב כשהיו ילדים ומצית ויכוח ישן, ג'ואן נעלבת כשהתר מתייחסת אליה כמו לזקנה, קולין מתעמתת עם מכונאי שמסרב לתקן את המכונית שלה.
מזל טוב! נבחרתם להיכנס לאוניברסיטת גודולקין! אנחנו נרגשים להיות חלק מהמסע שלכם בגילוי הסופרים שאתם! מאז הקמתה ב-1965, ג'י-יו ייצרה כמה מגיבורי-העל הטובים והמוכשרים ביותר שידע העולם, כולל שלושה חברים…
דאג ג'ודי חוזר ומזמין את ג'ייק למסיבת הרווקים שלו במיאמי, אבל העניינים מסתבכים כששאר החברים שלו עדיין חלק מעולם הפשע. הולט חוזר לתפקידו כקפטן וטרי נלחץ כשמבין שזרק פריט חשוב…
