ג'וי עוזרת לויקטוריה להכין קטעי וידאו בנושא סגנון חיים עבור אתר האינטרנט שלה, ומלאני מנסה להתקין מדפים מבלי להיעזר בפרנקי. בינתיים, אלקה מעלה הילוך במישור הרומנטי עם ג'ים.

כאשר מטוס נוסעים מתרסק בקולורדו, הצוות נקרא להרכיב פרופיל סביב הנסיבות החשודות. בנוסף, התיק מכה קרוב לבית עבור קייט, שנזכרת בטרגדיה משפחתית.

פרק 20 ואחרון לעונה. רוחליו וסיומארה מתרגשים לקראת היום הגדול, עד שרוחליו מקבל חדשות מפתיעות. בינתיים, ג'יין לומדת עוד פרטים לגבי המכתב שמייקל השאיר אחריו ופטרה מטילה ספק ברגשות של…