אישה נרצחת ב-"מועדון הפחד", מקום המספק חוויית סרט אימה בתשלום. קורסאק ונינה ממשיכים לחפש את ההאקר שפרץ לחשבונות של ג'יין, בתקווה לגלות מי עמד מאחורי חטיפת מורה.

הצוות פותח מחדש תיק רצח/התאבדות של ילדה בת 10 כאשר השורדת היחידה טוענת שאביה הנאשם הוא חף מפשע.