ליז וג'נה ממשיכות במשחק הדייטים שלהם כשהם פוגשות שני עובדי צוות בחדשות אנ-בי-סי: חנון מתחכם וחתיך הורס, אך ליז, באופן מוזר לטענתה, נמשכת דווקא לבחור המושך. בינתיים, קנת' וג'ק מחליפים…

כולם חוזרים ליום הראשון של הלימודים. ג'ני חוששת ממה שיקרה לה בביה"ס; בלייר ממיינת את הבנות החדשות ל-"פרויקטים" ו-"קורבנות"; דן וסרינה חוששים מהמפגש המחודש אחרי שנפרדו.