ארל הולך להחזיר ארנק עם כסף שגנב מבחור. מתברר שהכסף היה מיועד לירח הדבש של הבחור עם אשתו. ארל שולח את הזוג לירח דבש ועובד במקום הבחור במסעדת המבורגרים.

צוות החוקרים נקרא לחקור רצח ושוד במשחק פוקר בו היו מונחים יותר ממיליון דולרים באסימונים על השולחן.

צוות החוקרים חוקר שני תיקים בלתי רגילים. תיק אחד מערב את המוות החשוד של נהג מכונית מרוץ קטנה שלקח את תחביבו לכביש הראשי ושילם על כך בחייו, ורצח במסעדה חדשה…

מפקד בחיל הים שעבר ניתוח לב פתוח מתאושש, ולפתע עולה באש. הצוות של גיבס נקרא לפענח את המקרה.