הצוות רודף אחרי גבר מתעלל שמשאיר אחריו מוות וכאוס כדי למצוא את חברתו לשעבר, שמנסה לברוח ממנו לתמיד. כמו כן, ג'ס ושרה מתכננות לצאת לחופשת החלומות שלהן ביחד.

לאחר שכוכבת פופ מותקפת בביתה, המדור חוקר את מלחמת ההשמצות שמנהל בעלה נגד זמר מתחרה. פין נאלץ לרדת מהחקירה עקב קשריו החבריים עם אחד החשודים.