ג'ייקוב שולח את הארלי למשימה ברחבי האי, אבל ג'ק חייב להתלוות אליו. בינתיים בלוס אנג'לס, היחסים הבעייתיים של ג'ק עם בנו נחשפים. ג'ין מגלה שקלייר חושבת שהאנשים מהמקדש חטפו את…

בן, לוק והארלי הולכים לתחנת הסחלב, אבל קימי ואנשיו מכים בהם שם. ג'ק וקייט הולכים אחרי המסוק, ואחר כך מצטרף אליהם סוייר. סעיד חוזר לאי עם סירת הצלה, ואז הוא…

בון נקלע לסכנת טביעה וג'ק מסייע לו ולאישה נוספת הזקוקה לעזרה. המים נגנבים וג'ון לוק מחליט לצאת לחפש מקור מים חדש בג'ונגל. בדרך הוא מגלה שג'ק נופל מצוק ונחלץ לעזרתו….