קארי מתכוננת לקבל את הביקורת על הספר שלה ובינתיים היא ממשיכה להיתקל באישה שאיידן יצא עמה לאחר שהוא וקארי נפרדו. שארלוט ובאני נאבקות על הדירה, ואילו סמנתה לומדת כיצד להפוך…
מק וסטלה חוקרים את מותו של פול מונטנאסי, צעיר שנמצא מת בשלג, כשהעקבות מובילים אל קורבן נוסף. החקירה מובילה אל "נערי טנגלווד", כנופיית מאפיונרים. דני ואיידן חוקרים תאונת פגע וברח.
במהלך שחייה בג'ונגל, קייט וסוייר נתקלים במזוודה של נוסע. קייט מתנהגת בצורה מוזרה ומנסה בכוח לקחת את המזוודה מסוייר. סעיד ושאנון מתחילים להתקרב ולהתיידד.
קליי, חבר לשעבר של פיבי מימיה בניו יורק, צץ מחדש אחרי שגנב כד אפר מקולל במצרים. הקללה מביאה למותם של שני שותפיו לגניבה ומסכנת את חיי האחיות, אחרי שפרו מעמידה…
