פרויקט בבית הספר מקרב בין מרינה לסמואל, ומעניק לגוזמן את האומץ לנסות לזכות בנדיה. כריסטיאן חושף תגלית מדהימה.

לאחר שמבנה של בית ספר ציבורי קורס, הקבלן מנסה לשקם את תדמיתו על ידי מימון לימודיהם של שלושה מתלמידי המקום בבית ספר פרטי אקסקלוסיבי.