סלינה מחפשת דרך לשמור על מורשתה ולמצוא את מקומה בעולם, בעוד מרבית עובדי הסגל שלה יצאו להגשים את שאיפותיהם האישיות.

פייפר מנסה להתנער מבנות האחווה הלבנה ומוצאת עצמה לבדה. ניקי חוזרת וכולן שמחות. טייסטי וחברותיה רוצות לצלם את ג'ודי כדי למכור את התמונה.

בניסיון להתגבר על הפרידה ממיסטר ביג, קארי יוצאת לדייט עם חבר מיוחד, ומנסה להפוך את הקשר למשמעותי יותר. סמנתה מעבירה את הזמן עם הזוג בדירה מולה, עד שהמציאות מכה בה….

פושע שנורה ונהרג בעת נסיון שוד של משפחה מעלה דיון במשפחת רייגן. פרנק נמצא בקונפליקט לגבי מעצר של נערה בקולג'.