התוכנית של החבורה "לחלץ" "חפץ" מבית מגורים עומדת בסכנה כאשר מתברר שהבעלים בבית. לאחר שלא שמו לב אליהם בדרך פנימה, עליהם להכין תוכנית כדי לצאת החוצה.

דאג מחליט להוציא את החזר המס על משאית גלידה. בינתיים, קארי מעמידה פנים כאם בביום ביתי, ומגלה התחדשות של תשוקותיה האימהיות.

וויל מצליח לשכנע את גרייס לצאת מהבית, ויחד עם ג'ק וקארן הם יוצאים למסעדה. קארן פוגשת במסעדה את קנדיס ברגן, חברתה הטובה ויריבתה המושבעת, והן פוצחות בתחרות מתיחות.

חברי הצוות מנסים לעצור מציתן סדרתי בשם לאונרד ברוקס, לאחר שהוא מתחיל להשתמש באש כנשק לפגוע באנשים מהעבר האפל שלו.

בוש ואדגר רודפים עכשיו אחרי ג'ואי מארקס. ג'ורג' אירווינג נשאב עמוק יותר למשימה שלו. וגם, בוש נאלץ לנקוט באמצעים קיצוניים כדי להבטיח את בטחון הקרובים לו ביותר.

בדרכן חזרה למחנה, פוגשות דונה וברוק עיתונאית שמזהה אותן, ומסכימות לספר לה את סיפורן אם היא תכניס אותן למחנה. אלכס משתחרר ומגיע למחנה, שם הוא פוגש את רמירז, ומסכים לעזור…

האוס משתתף ביום קריירה בבי"ס ומפר כמה כללים על ידי שיתוף סיפורים רפואיים. מחוץ למשרדו של המנהל הוא פוגש שני תלמידי כיתה ה' אשר גורמים לו להבין את רגשותיו כלפיי…