החקירה של קייט ממשיכה להתביית על מיקי. אחד מחברי הכנופיה של סאלי מופיע בלוס אנג'לס, אך ריי וקוקרן אינם מסכימים כיצד להפטר ממנו. בינתיים, מר קיט מכריח את מיקי למצוא…

האוס וצוותו עושים תגליות בלתי צפויות על מטופלת שמתאשפזת בבית החולים לאחר הקאות קשות ובלתי נשלטות; האוס וקאדי נאלצים להתמודד עם ההסתייגויות במערכת היחסים שלהם לאחר ביקור של מטפלת בעיסוי.