אוליביה בצרה – האק נתפס ועובר עינויים קשים בלי שום הגנה משפטית, הגברת הראשונה מסבכת אותה במכתב מזויף שלפיו הנשיא שב לעשתונותיו ואדיסון מאשים אותה שהיא מתחמקת מחיזוריו.
כשהעיר השכנה איגלטון מקימה גדר סביב אחד הפארקים שלה, לסלי צריכה לשכנע את חברתה הטובה ביותר לשעבר להסיר אותה. בינתיים, רון מנסה למנוע מלסלי לארגן לו מסיבת יום הולדת.