הקיסרות מגייסת את בל ריוס כדי לחקור את המוסד המורד. הארי מוביל את גאל וסאלבור לכוכב לכת מדברי.

גאל רואה חיזיון מטריד. הקשר של דיי עם המלכה סארת' הולך ומתחזק. הכספת נפתחת וחושפת מסר חידתי.

הארי מוצא את עצמו כלוא בכלא מסתורי. ניסיון התנקשות מותיר את דיי מזועזע. גאל וסאלבור מתכננות בריחה.

מריסה מצטרפת לצוות של עזריאל. ויל וליירה נעזרים ביוריק לתקן את הסכין כדי להיכנס לארץ המתים.

ויל יוצא להציל את ליירה בעזרת המלאך. גברת קולטר מנסה להגן עליה מפני המגיסטריום. עזריאל משיג מידע מהמלאך שנלכד.