השלישייה משתפת פעולה עם סינדה קנינג, שהייתה בעבר חונכת הפודקסטינג שלהם והפכה להיות מתחרה.

במסיבת סיום תוכניות ההעשרה, האסירות מתמודדות עם גל של ייאוש. היחסים בין פייפר ואלכס מתוחים מתמיד. הסוהרים מנסים לגלות למי שייך הטלפון שנמצא במטבח של רשות ההגירה.