גבריאלה וזינה מותקפות על-ידי קבוצת גנבים, אך גבריאל קופאת מפחד ברגע האמת. היא חוזרת למקום הולדתה פוטידאה, שם היא זוכה לקבלת פנים צוננת ומגלה כי התושבים שכרו את שירותיו של…

במהלך מסעה הביתה לאמפיפוליוס, נלחמת זינה בו זמנית באל המלחמה מרושע, ציקלופ נקמני ומזג אוויר סוער. לעזרתה של זינה חשה גבריאל, בחורה צעירה שוחרת הרפתקאות ההופכת לבת חסותה של זינה.