אבי ואילנה לוקחות פטריות ויוצאות לטריפ מלא משמעות.

אילנה יוצאת למסע קניות עם הכסף שהרוויחה בעבודת המלצרות החדשה שלה. אבי נהנית מהזוגיות הפורחת עם מייק. בהמשך הערב, אילנה פוגשת מכר ותיק במסיבה.

חזרה הזמנית של אבי למכון הכושר הופכת למעניינת במיוחד, כשהיא מקבלת הזדמנות לאימון שחלמה עליו. אלנה מוצאת עבודה חדשה במסעדה.

הארלי חושבת שלגיון האבדון עומד מאחורי לכידתה של אייבי ומפלצות העצים שהורסות כעת את גות'הם. אבל זו מלכודת!

הארלי מגייסת את חברתה ומדריכתה, מלכת האגדות, לעזור לה לגנוב שדה כוח ממעבדות סטאר, כדי שתוכל להרשים את לגיון האבדון. בינתיים, פויזן אייבי יוצאת עם איש העפיפונים.

כשהיא מבינה שהיא זקוקה לצוות כדי לבצע שוד שימשוך את תשומת ליבו של לגיון האבדון, הארלי מנסה לגייס את ד"ר פסיכו ופני-חימר.

דרה מבין שהוא צריך להתערב כשפאפס מתחיל להגזים במסיבות והימורים עם חברים ותיקים כדי להסוות את שברון הלב שלו. ריינבו עושה הכל כדי שתוכל להתחמק מהורה מעצבן.

דרה מרגיש שהוא בורג מאוד מרכזי בחברת סטיבנס ולידו, אך כשנודע לו שג'וניור מרגיש שג'וש הוא המנטור שלו, דרה מאבד את הצפון. ג'ק ודיאן מראים לחבר'ה את אמא שלהם רוקדת…

שגרת האימונים של לארי מופרעת כאשר הוא וג'ף מסתכלים על הזדמנות חדשה להשקעה.

לארי נאלץ לבקר את אחותו חולת הרוח של מרטי. ג'ף וסוזי מזמינים את לארי לארוחת ערב חגיגית, אבל הם אינם מוכנים למסור את שמות המוזמנים הנוספים. בינתיים, לארי מנסה להיפרד…

לארי שוכר את שירותיו של חוקר פרטי שיברר אם הוא מאומץ. לארי ושריל לוקחים כלב וונדה קובעת שהוא גזען לאחר שהוא נובח עליה. לארי הופך מחביב קהילת הלסביות לשנוא על…

לארי הולך לבדיקה גופנית לקראת השתתפותו במחזמר "המפיקים". לארי ושריל הולכים למסיבה לכבוד הולדת תינוקת, ולארי מתעקש לתת מתנה גם לאם הפונדקאית.

וונדה מתארסת לכוכב ראפ, אך זה מגלה ללארי שהוא בוגד בה. בנוסף לכל, לארי חייב למצוא ז'קט לצילומים של הסרט של מרטין סקורסזה, לאחר שהוא מגלה ששריל זרקה לפח את…

וונדה מגלה ללארי ושריל שעומדת להיות התקפת טרור על לוס אנג'לס בסוף השבוע, ואוסרת עליהם לגלות זאת לאיש. שריל מחליטה שעליהם להישאר ולהשתתף באירוע התרמה גדול שהשתתפו בארגונו.

לריצ'רד לואיס יש חברה חדשה, מאמינה של המדע הנוצרי, שאוסר על לקיחת תרופות. כשהיא אוכלת משהו שהיא אלרגית אליו בבית של לארי ומפתחת תגובה אלרגית חריפה, מחליטים לארי וריצ'רד להטמין…

ג'ף שולח את לארי למעסה שמציעה לו עיסוי עד הרפיה מלאה. לארי חושש ששריל תגלה כי היא הולכת לפגישה עם מדיום. ג'וליה, שמיואשת כבר מלארי ומרעיון הסדרה המשותפת שלהם, מחליטה…

ג'ף עוזב את סוזי, והוא פוחד שהיא תדליף מידע על הרגליו המיניים. לארי רוצה לנקום במתאבק בשם ת'ור, בגלל שהוא מאמין שהוא חתך לו גלגל במסגרת ויכוח בכביש.

כשכריסטין מגלה שהמטפלת הזוגית שלה ושל ריצ'רד שכבה עם ריצ'רד לאחר שהם נפרדו, היא מתחילה לתהות האם הם לא היו צריכים להתגרש.

כריסטין מבינה שאין שונות מספקת בבית הספר החדש של ריצ'י, והיא מחליטה לפעול בנדון. היא ממליצה על משפחה שחורה שמנסה להתקבל לבית הספר, אבל עד מהרה מתברר שהדברים אינם כה…