למלון מגיעה משפחת מאפיונרים כדי לחתן את בתם עם בן זוגה, בחור ממשפחה רגילה. כשנשדדים בחניון המלון יהלומים בשווי מיליוני דולרים, החשד נופל מיד על משפחת המאפיה.

הבחורה שירשה מיליון דולר ממוניקה מגיעה למלון ומוצאת אצבע אדם כרותה ברוטב השרימפס שלה. דני נדרש לעשות הכול כדי שהיא לא תתבע את המלון. למלון מגיעה בחורה שטוענת כי אד…

סאם מטפלת בשני מהמרים קבועים עם דרישות מוגזמות. נוכלת יפה מצליחה להפיל את דלינדה ולגנוב מאורחים. גם דני נשבה בקסמיה ואינו יודע שהיא נוכלת. סאם כהרגלה, מנסה לעזור לזוג חביב…

ג'ואי מופיע בלאס וגאס, אבל ההופעה האמיתית היא מפגש לא צפוי עם אביו הקשוח והמנוכר, קולונל גלדסטון, אותו לא פגש מזה זמן רב.