דיאן וליז מייצגות גבר שמעוניין לתבוע בלוג כלשהו בהוצאת דיבה אחרי שפרסמו תיאור דייט לא מוצלח שהיה לו עם בחורה. ג'יי ומליסה ממשיכים לבדוק חשודים אפשריים בירי.

לאחר תקרית מבהילה במשרד, השותפים נאלצים להתמודד עם ניצול המצב ע"י משרדים אחרים במטרה לגנוב מהם לקוחות. קולין מקבל תשובה מהועדה הדמוקרטית לגבי התמיכה בו.

המשרד מייצג אישה שהותקפה מינית בשעה שהשתכרה במהלך צילומי תוכנית מציאות. דיאן חוששת שהיא המטרה הבאה לרצח עורכי הדין.

סוכן בסוכנות ללוחמה בסמים מאשים את ווטסון שהיא נותנת לנרקומנים מרשמים מזויפים. אז היא והולמס יוצאים לגלות מי האשם האמיתי. שינוול רוצה להיות מודיע משטרתי, ג'ואן עוזרת לו, אבל שרלוק…