פרנק נופל מהחלון והפגיעה גורמת לו לחשוב שהוא ב-2006. כולם מנצלים את ההזדמנות על מנת לתקן את טעויות העבר.

הבלתי אפשרי מתרחש, והמועמד המת מנצח במחוז אורנג'. כעת, סם מתלבט אם לעמוד בהבטחתו לרוץ לקונגרס במקומו במקרה של ניצחון. הנשיא ואישתו מנסים לחגוג את ניצחון ליל הבחירות, אך לשווא.

בת' מתכוננת למופע הגדול הראשון שלה במסגרת העבודה החדשה ונזכרת בעברה כרקדנית. מדיסון מבשרת לקווין שיש לה תוכניות לחג ההודיה שלא כוללות אותו.

הניצולים על הרפסודה נתקלים בסכנה בלתי צפויה. שאר הניצולים על האי מנסים לפוצץ את דלת הצוהר. הפלאשבקים מראים את הרגעים האחרונים של הניצולים לפני עלייתם לטיסה הגורלית. הניצולים שנשארו על…

רוסו מגיעה לחוף ומזהירה את כולם מסכנת "האחרים" המתקרבת. ג'ק וקבוצה של ניצולים יוצאים לכיוון הסלע השחור, שם יש דינמיט שיכול לעזור בפיצוץ דלת הצוהר. גם הרפסודה מוכנה בינתיים לשילוח.

בבית קברות ישן שעבר הצפה, בונז מזדעזעת לגלות גופות חדשות, אחרי שנמסר לה כי למעלה מחמישים שנה לא נקברו במקום מתים.

ליסבון נפצעת במהלך חקירת מותו של כורה, ולראשונה הסוכנת הייטאוור וג'יין נאלצים לעבוד יחדיו בשטח.

כאשר נוסעים ברכבת תחתית, כולל הבלש אספוזיטו, נלקחים כבני ערובה על ידי חמוש מסתורי, קאסל, בקט והצוות חייבים לחשוף את סדר היום של החמוש לפני שיהיה מאוחר מדי.

הצוות חוקר את מה שנראה כהתאבדות של דוגמנית-על שהשתתפה בתכנית ריאליטי אשר צולמה בבסיס של המארינס.

תוכנו של מתקן אחסון שנרכש במכירה פומבית לוקח את הצוות לפילדלפיה כשבמרכז החקירה הסוכן המקומי. כדי לתפוס את הרוצח, הצוות חייב להרכיב פרופיל לחפצים בתוך מתקן האחסון.