איימי מבינה שהיא יכולה לגרום לכך שברנדט תעקוב אחרי לאונרד ופריה, לטובתה של פני. בינתיים, ראג' הבודד שוקל לקחת תרופה ניסיונית שתרפא את אי היכולת שלו לדבר עם נשים בזמן…

בפרק סיום העונה, מייקל ורפאל נאבקים על ליבה של ג'יין שנמצאת בשלבי ההיריון הסופיים ועומדת ללדת. פטרה נחשפת למידע מעניין על רפאל, ושותפתו לשעבר של מייקל חוזרת כדי לעשות עסקה,…