סיילאר הולך לחברה ומשחרר בטעות 12 אסירים בעלים כוחות באמצע קרב עם אל. פיטר העתידי מנסה לתקן את הטעות שעשה. אנג'לה משתלטת על החברה. קלייר לומדת עוד על הכוחות שלה….
נער אשר לכאורה ברוך ביכולת לרפא אנשים בכוח אמונתו באלוהים מתמוטט ומגיע לטיפולו של האוס. כשהנער מרפא חולה של וילסון ומסרב לקבל טיפול רפואי, האוס מחליט להוכיח כי האישה לא…