סלינה יוצאת לדטרויט לויעדה כלכלית, אלא שלנסיעה מצטרף המאמן האישי שלה (כריסטופר מלוני בתפקיד אורח) שמצליח לעלות לכולם על העצבים. בינתיים, ג'ונה ומייק מנסים לארגן צילום משותף בין סלינה למדוקס.

סלינה ממשיכה בתכניותיה, ובעוד היריבות בינה לבין דני צ'אנג גוברת, דן מנסה לעבוד בעבור שני הצדדים.

בעוד וושינגטון הבירה נמצאת בעיצומה של שביתה ממשלתית, סלינה נאלצת להוציא חלק מהצוות שלה לחופשה. בינתיים, סיפור בעל השפעה הרסנית בנוגע לאנדרו, בעלה לשעבר של סלינה דולף ומעורר דאגה.

בעקבות שמועות על הריון ופיטוריו של סוכן השירות החשאי, סלינה וצוותה מקבלים ביקורת רבה, וסלינה מקבלת החלטה לחשוף את כל התכתובת המשרדית. לאחר מכן, בעקבות אי תפקוד הצוות שלה, סלינה…

סלינה אינה מצליחה להפסיק לחשוב על הכינויים בהם אנשים מכנים אותה בוושינגטון.