במהלך טיול כיתתי מנסה תלמיד להתאבד אך קלארק מגיע ותופס אותו. בדיוק באותו הרגע פגע בקלארק ברק וכל כוחותיו של קלארק עברו אליו. תוצאות הדבר הרסניות והנזק שנגרם על ידיו…
גופה נוספת מתגלה ביער, והפעם החקירה חושפת כי הרצח מקושר לשתי משפחות שנמצאות ביריבות עתיקה. התנגדותה של ברנן להצעת השמרטפות של אביה גורמת לה להתעמק בהיסטוריה המשפחתית.