פעילות שלאחר שעות הלימודים מפגישה בין אבי לטרייס. קונור מבקש את עצת המשפחה. לשרה ולקווין יש חדשות מפתיעות.

טרייס 'מג'נגל' בין משפחה לבין בעיות משפטיות. אבי נקראת לעבודה כדי לעזור עם לקוח גדול. שבוע עמוס באכסניה מאלץ את ג'ס למצוא פתרון יצירתי.

סם ודין מגיעים לג'ו במסגרת החיפושים שלהם אחרי הדבר האחד שיאפשר להם להתגבר על אלוהים. הם מגלים סוד שרובי לקחה איתה אל הקבר.

סם מתחיל לחוות פלאשבקים על מקרה שעבד עליו עם סמואל. הוא מקבל מסרון עם נקודות ציון של עיירה קטנה, אז האחים חוקרים. דין מופתע כשתושבי העיירה מתחילים לספר לו על…

ד"ר בראון לומדת לתקשר עם ד"ר מרפי במהלך נסיעה לבית החולים עם איבר להשתלה. ד"ר מלנדז מגלה שאחד המטופלים שלו הסתיר ממנו משהו.