ריצ'ר מוביל במחסן משימת חילוץ שמסתיימת בעימות מכריע.

כשהעיירה מטולטלת מרצח נוסף, ריצ'ר נוסע לניו יורק ומגלה את האמת על העסקים הלא חוקיים במרגרייב, בזמן שרוסקו ניצבת בפני סכנה ביער.

עם העמקת התעלומה, ריצ'ר חובר לידיד ותיק מהקולג', ופינלי מגלה תגלית מדהימה.

כשמתגלים קורבנות נוספים, ריצ'ר מנסה למצוא תשובות אבל מופלל. רוסקו מקבלת מסר מאיים.

ריצ'ר נאשם בשוגג ברצח בעודו מבקר בעיירה הקטנה, מרגרייב, ג'ורג'יה.

נציג טלמרקטינג מודיע לצוות על רצח כביכול של חייל, שהיה עד לו בטלפון, והמקרה מצליח לבלבל את הצוות. קייט בהלם עוד יותר משיתוף הפעולה עם בלש חוקר וחברי הצוות שלו…

כאשר חבר ותיק מגיע עם שיתוק ביד שמאל, וילסון לוקח על עצמו את הטיפול. האוס מתערב עם וילסון שלמטופל יש סרטן, אך וילסון מסרב לקבל זאת ומנסה בעזרת הצוות להגיע…

בנסון חוקרת האשמה מצד שוטרת על תקיפה מינית. מסיבת הפרישה של פקד טאקר מסתיימת באסון.