לינדסי מתעצבנת מכך שעדיין לא קיבלה מפתח לבית החוף ומחליטה להיפרד מאלן. לאחר מכן, אלן, וולדן, בילי והרב, שכל אחד מהם נזרק על ידי בת זוגו, חולקים סיפורים על נשים.
גופתו של מיליונר תימהוני שמתבודד כבר 30 שנה נמצאת מחוץ לביתו עם הכסף שזייף מוזלי. הצוות חוקר מה גרם לו לצאת מהבידוד שלו. אדם מקבל הזדמנות לחפש אחר גבריאל.
גריסום וקתרין נקראים לחקור תאונה מוזרה בכביש הראשי שבה אדם הלובש תחפושת של דביבון נפגע לכאורה על ידי מכונית ונהרג. ניק ושרה נקראים לזירת פשע שבה בחור שעובד במחסן מזון…
ג'ואי מתחיל לצאת עם קייטי, בחורה קומפקטית בעלת אגרוף ברזל, שמשום מה נהנית להחטיף לו. בינתיים, רוס מסרב לתרום כסף למתנת פרידה מאחראי הבניין, מכיוון שהוא רק נכנס לדירה, דבר…