חברי מועדון סנטו פדרה עוזרים למועדון סטוקטון לנקום בשוטרים על מה שקרה למדינה. פוטר ולינארס מסיעים את מיגל למקסיקו לשם מטרה עלומה. אמילי נפגשת עם איליאנה.
עונה שנייה של סדרת הבת לדרמת הפשע "ילדי האנרכיה". העונה, מערכת היחסים בין האחים עדיין עכורה אבל מידע חדש שאיז חולק מגביר את העניין של אנג'ל ואולי יצליח לגשר על…
וולטר והצוות מקבלים עבודה פרטית בקזינו בלאס וגאס ומחליטים לנסוע לשם, חרף התנגדותו של קייב, כי הם עוד לא מוכנים לעבוד כעצמאיים. האם הם יוכיחו לו שהוא טועה?