התלמידים חושפים את כל הסודות הכמוסים ואת האמת הכואבת, ונסיבות היעלמותו של סמואל מתבהרות.

פולו ואנדר מנהלים שיחה מלב אל לב. נדיה מחפשת דרכים יצירתיות לגרום לגוזמן להפסיק עם השתייה והסמים. אימא של רבקה מציעה לסמואל עבודה.

תלמידים חדשים נכנסים בשערי "לאס אנסינאס", גוזמן עדיין שרוי באבל על אחותו, והסוד של כריסטיאן אוכל אותו מבפנים. ברקע נעלמים עקבותיו של בן כיתתם.