בת' מנסה להשלים עם סגירת הסטודיו שלה בעקבות הקורונה. קווין צופה בסרט החדש שלו יחד עם הבמאי. טובי מנסה להתרגל לתפקידו כעקר בית. מדיסון יוצאת עם רבקה וקייט לקנות שמלת…

בפתיחת העונה השלישית, דולורס נמלטת מווסטוורלד יחד עם ליבות של כמה מארחים. היא גרה בלוס אנג'לס ומפתחת יחסים עם כיילב שאביו פיתח בינה מלאכותית ששולטת בעיר.