קירה לא מוותר גם כשדוחקים אותו לפינה. הוא מניח את בייט דה דאסט על פועל חילוץ ולוחץ על מתג הסטנד קילר קווין בניסיון לפוצץ את הזמן.

היאטו שם לב שכל מי ששומע ממנו על יושיקאגה קירה מתפוצץ. לאחר מכן אותו בוקר חוזר על עצמו.

קוסקו קווג'ירי הורג סוף-סוף את היאטו. הידיעה על מותו שולחת את רוהאן ואת האחרים אל ביתו של קוסקו קווג'ירי.

קווג'ירי יורד למרתף כדי להתעמת עם חתול שבגרונו יש חור, אבל מוצא אותו מת. למחרת, צומח צמח מוזר על קברו של החתול.

סטנד רודף אחרי ג'וסוקה, שרוכב על אופנועו. אם יאט למהירות של פחות מ-60 קמ"ש – ייתפס. הוא מצליח להתקשר לקואיצ'י, אבל הסכנה עוד לא חלפה!

רוהאן חושד שג'וסוקה מרמה בהטלת קוביות ומתערב על שני מיליון ין שיצליח לגלות כיצד. אם רוהאן ינצח בסיבוב הבא, ג'וסוקה עלול לאבד את הזרת שלו.

קירה חי תחת השם הבדוי קוסקו קווג'ירי, אבל מתעורר בו דחף רצחני למראה צווארה של אשתו. בינתיים, ג'וסוקה ואוקויאסו נתקלים באדם זר בשדה.

ג'וסוקה וג'וטרו מחפשים את הבית שבו התגורר קירה בעבר. הם מגלים תחביב מוזר של גבר משועמם, ואז מצלמת פולארויד המונחת על שולחן מצלמת אותם.