המסע של קוואן לגילוי הייעוד האמיתי שלה מביא אותה אל מעמקי המדבר של מדריגל. סורן מפתח אובססיה לגבי עניין לא סגור.

בהדרכת החזיונות שלו, ג'ון לוקח את הלסי ואת קורטנה למקום שבו הכול התחיל, ומחפש תשובות מהעבר. קוואן יוצאת לגייס צבא כדי לפתוח במרד מחדש.