סוהרת לשעבר מאשימה את קפוטו בהטרדה מינית. פייפר מנסה לשכב עם אחרים, אך מתקשה לעשות זאת. בלנקה מתחברת עם קלרה וסוזן חושפת מידע על הלילה שבו פיסקטלה מת.

הבלגן חוגג. חסידיו של ג'רום פוקדים את תחנת המשטרה של גות'האם בהמוניהם, וניגמה מנסה לשחרר את לי מהמעצר. ברוס בונה אמון עם ג'רמיה.