הנרי הולך לבקר את חברו הגוסס – סלומון הרבי הגדול. סלומון מספר לו שעליו לבחור בין שני בניו מי יהיה היורש שלו. כאשר הבן הנבחר נדקר, דני והנרי נעזרים בבלש…

במהלך חקירת רצח משולש, בנסון וסטייבלר מקבלים סיוע מרקדנית לשעבר, שהיא כעת בעלת מועדון חשפנות, וכן מהאחיין שלה.