ליז שוכרת תסריטאית חדשה למופע הבנות, בעקבות הטענה שהמופע הוא אנטי-נשי. ג'ק מתחיל במסע להשגת תפקיד היו"ר של כייבלטאון, למרות שהמשרה שייכת לבן מהמשפחה ששולטת בחברה.

זמן מה חלף מאז התאונה. צ'אק ובלייר החלימו, אך בלייר איבדה את התינוק, וכעת היא שוב מאורסת ללואי. התנהגותה מוזרה, ולואי וצ'אק חושדים שהיא מנהלת רומן עם דן.