צ'אק רואה את חברתו לשעבר, ג'יל (בתפקיד אורח: ג'ורדנה ברוסטר – "מהיר ועצבני"), ומשקר לה בנוגע להצלחתו. הוא חווה הבזק זיכרון בנוגע לבוס של ג'יל – האם היא מעורבת?
תוכנו של מתקן אחסון שנרכש במכירה פומבית לוקח את הצוות לפילדלפיה כשבמרכז החקירה הסוכן המקומי. כדי לתפוס את הרוצח, הצוות חייב להרכיב פרופיל לחפצים בתוך מתקן האחסון.
