דייב ואלי משתתפים בחתונה של אחותה באיי נאפה, ואלי רוצה להרשים את משפחתה בנאום שושבינה מושלם. דייב מתאמץ להיות בן-זוג טוב בזמן משא ומתן על חוזה תקליטים.

קלואי ולוציפר חוקרים מקרה רצח שאירע בסט של תוכנית ריאליטי. האב קינלי עושה מאמצים להוציא את תוכניתו לפועל. אמנדיאל מתלבט אם באמת כדאי לו להישאר בכדור הארץ.