פרק סיום העונה. מייק עוזר לראיין בנסיון לשכנע את קירסטן לאפשר לבויד להשתתף בתחרות ברודיאו. לחבר של איב יש בעיה עם מה שהיא מתכוונת ללבוש לנשף הסיום, והיא מאוכזבת. על…

איב רוצה ללמוד בקולג' ונדרשים ממנה ציונים גבוהים. הבעיה היא שאיב רוצה לעבור לכיתה אחרת בגיאומטריה כי המורה שלה קשוח מדי, ונסה מאשרת את המעבר, אבל מייק דואג שהיא בוחרת…

לבית משפחת בקסטר מגיע זר שושנים לכבוד יום האהבה, ונסה בטוחה שמייק לא שלח את הזר, ומייק מביא לה מתנה מיוחדת במינה. קריסטין חושבת שחשפה את זהות המעריץ האלמוני, ומנדי…

רד רוק פותחים את המרכז הנוירוכירורגי החדש, וניק חוששת שהם עדיין לא ערוכים לטפל באנשים. בל מבקש מקונרד שיעזור לו לגלות אם הרעלת הזרחן האורגני נגרמה מתוספי המזון.

כאשר תכנית הילדים האהובה על פיטר מבוטלת הוא לוקח את העניינים לידיים ויוצר ומככב בתכנית ילדים משלו. בינתיים, מג מתחילה את ההתמחות שלה בבית החולים עם ד"ר הארטמן.

לואיס מבשלת ארוחה גדולה לחג ההודיה ומזמינה את כולם להצטרף לבית משפחת גריפין. בינתיים, ג'ו נכנס להלם כאשר בנו לשעבר, קווין סוונסון, שהוכרז כנעדר, חוזר מעיראק.

ברני מתנהג מוזר, והחבר'ה חושדים שיש לו חברה אמיתית, ולכן הם עוקבים אחריו לבית, שם הם מוצאים את ברני עם אנשים שהוא מציג כאמו, אשתו ובנו. הפרק מתארחת: פרנסס קונרוי…

כשטד ולילי מקשטים את הבית הם מוצאים את את המשיבון שטד ניתק כשלילי עזבה את מרשל כי הוא הזכיר לו אותה יותר מדי, וכשהם מחברים אותו הם שומעים הודעה מטד…

במהלך שוד בחנות מכולת, כישורי התקשורת המוגבלים של שון מסכנים את חיי הנוכחים. אחרי היום הטראומטי, ד"ר גלסמן מתחיל לחשוש שהוא לא עוזר לשון מספיק.