לארי טס להופיע בברודווי. הוא מסתכסך עם הדיילת, מתבלבל בטיפים במלון ומאבד את השעון של דיוויד שווימר. כשההצגה מתחילה מתברר שמל ברוקס רוצה שלארי ייכשל.

מג הופכת לנהגת שודים. קוואגמייר לא מצליח להיפטר משיהוקים ומבקש מפיטר עזרה יוצאת דופן.