סילבנו יוצא לפגישה עם ויטלי, אבל משום מה אייזיק לא שם, ואז מתברר שגם ג'ינה נעלמה, אבל בל מתעקשת להמשיך במשימה, גם ללא תגבורת, לאחר שמפקד צוות הימ"מ צופה במסיבת…

הצוות נקרא לורמונט לאחר שזוג נשוי שמגדל מריחואנה לא חוקית טבח בעובדים שלהם. כמו כן, בארנס מתחילה להתחרט על כך שלא לקחה חופש כדי ליצור קשר עם התינוק החדש שלה.