מאט שבור פיזית ונפשית וחושב מחדש על חייו בהלס קיצ'ן ועל תכליתם. בינתיים, פיסק מתחיל להוציא לפועל את תוכניתו מבית הכלא.
מאיה ודיאן מתחילות לעבוד במשרד החדש. במסגרת שירות יעוץ משפטי פרו בונו לחברי איגוד, מאיה נתקלת בעובד שטוען לקיזוז לא הוגן בשכרו ומבקשת שהמשרד ייצג אותו בתביעה כנגד המעסיק.
סוורייד ממשיך בחיפושיו אחר המצית הסדרתי לפי הרשימות וחומרי החקירה של בני. כבאי תחנה 51 מארגנים מסיבת פרישה לכבאי עמית.
סוורייד מנסה לגלות מי הצית מספרה. ציוד חסר גורם לחיכוכים עם תחנה 27. ברט מנסה לשדך מישהי לקייסי.
בחלון שקפץ לחצו
לפתיחת התקנת התוסף לחצו כאן, לאחר התקנתו החלון ירוענן ותוכלו לצפות באיכות גבוהה
אם התוסף מותקן והודעה זו עדיין מוצגת, אנא הסירו והוסיפו מחדש את התוסף בעמוד ההתקנה
