בעת חקירת רצח משפחה שלמה, מוצאים חברי הצוות את עצמם סבוכים שוב בתיק של האף-בי-איי. בנוסף, דעתם מוסחת על ידי צ'יף פרובנזה הזעוף במיוחד.

ג'ורדן מתלבטת לגבי אימוצה של קיילה ולא זוכה לתמיכת עמיתיה כשהתפתחות בלתי צפויה טורפת את הקלפים. גופת נערה מתגלה בסמוך למוסד שיקומי שממוקם בלב שכונת מגורים שלווה והתושבים מתקוממים.

כאשר לארי מזלזל בשיחת טלפון מבוהלת משריל בזמן שהוא אינו מצליח להתמודד עם טכנאי, היא מחליטה לעזוב אותו, ומשאירה בידי החברים שלהם את ההחלטה למי מהשניים הם יישארו נאמנים.

קארי משתמשת בהכנסתה הנוספת להעסקת עוזרת, אך דאג מרגיש זנוח ומחליט להעסיק את אמו של ספנס, ורוניקה. במהרה מתברר כי ורוניקה משליטה פחות סדר ויותר בלאגן, במיוחד לאור משיכתו של…

דאג וקארי מקבלים כרטיסים לטורניר גולף במועדון יוקרתי. דיקן הפרוד מצטרף אל השניים בחברתה של בחורה חדשה שהכיר, אלא שקארי אינה מסתדרת עימה על המגרש ומנסה לשדך לו מישהי אחרת.

פיל נעלב מכך שקלייר לא קנתה לו מתנה ליום הנישואים. ג'יי מארגן ערב לנכדים אך היילי מעדיפה ללכת למסיבה. קמרון ומיטשל יוצאים לבלות עם חברה וותיקה שלא מרוצה מהצטרפות לילי…

אל הנסוי הקליני של מרדית ודרק מגיע מטופל יוצא צבא הומו. אדל חוזרת לביה"ח כנציגת איגוד האחיות, בעקבות תלונות על התנהגות לא נאותה. לכריסטינה נודע שד"ר ברק זכה בפרס יוקרתי…