הלופט מלא בעכבישים, והפוביה של שמידט יוצאת מכלל שליטה. שמידט מזמין את חברה שלו לטעום מהרוטב המפורסם שניק מכין. בינתיים, ג'ס מנסה לגלות את מי סיסי מחבבת, כשווינסטון מנסה לשמור…
החבורה יוצאת לפאב בולנטיין כדי לתמוך בניק שחווה פרידה קשה. ריאן שואל את ג'ס שאלה חשובה, והיא מעמידה פנים שלא שמעה. קואוץ' פוגש בחורה ומחליט ללכת על זה. ריאן מקבל…
ווינסטון מסיים את ההכשרה באקדמיה לשוטרים, כאשר קואוץ' וניק מודאגים לגבי איך הוא יסתדר עם קצין האימונים החדש. בינתיים, ג'ס ושמידט בודקים אם אשת מועצה יכולה להפסיק את הבנייה מחוץ…
משפט הערעור של פיטר מתקדם בהצלחה וגלן צ'יילדס מציע לפיטר עסקה מפתה. אלישיה נאלצת לייצג אדם שנחשד ברצח אשתו. דיאן חוששת לחייה ומבקשת מקלינדה לעזור לה להשיג אקדח.