מייקל מצליח לשכנע את לוסיל לבקר את ג'ורג' האב בכלא ולהתייחד איתו. לינדזי וטוביאס נמצאים במשבר נישואים חריף בגלל רצונו של טוביאס להיות שחקן, ואילו ג'וב מנסה לבצע תעלול בריחה…

מייקל חולה, וג'ינה מרוצה מהמצב. כשהוא שוהה אצל ג'ינה, ג'ואי פוגש את חברה הסודי. בינתיים, שחקן ושמו בריאן מייקל דיוויד סקוט, מהתל בג'ואי שוב ושוב, וגורם לו להפסיד אודישנים.